НА ГЛАВНУЮ

►

О ПРОЕКТЕ

►

НОВОСТИ

►

ПРЕССА

►

КОНФЕРЕНЦИЯ

►

СБОРНИК

►

КОНТАКТЫ

МАТЕРИАЛЫ
ПЕРВОЙ МЕЖДУНАРОДНОЙ ИНТЕРНЕТ-КОНФЕРЕНЦИИ
«ЛЕСКОВИАНА»

Косых Галина Алексеевна
(Градец Кралове, Чехия)

«ОЧАРОВАННЫЙ СТРАННИК» Н. С. ЛЕСКОВА: ПОЭТИКА ЖАНРА

В лескововедении жанр «Очарованного странника» Н. С. Лескова определяется по-разному. Жанровое обозначение «повесть» давно не удовлетворяло запросам научного дискурса. Часто это определение основывалось только на внешнем признаке – относительно небольшому объему. Что же касается проблематики этой «широкоэпопейной картины», то нередко использовались такие жанровые обозначения, как «историческая хроника», «поэма», «малая хроника», «народоведческая монография», «монография характера», «сказ» и др. Эти жанровые определения  объединяет эпическая широта художественно-исторического обобщения в «Очарованном страннике».

Специфика жанра «Очарованного странника», его поэтика обусловлена определяющим влиянием произведения Ф. Фенелона и в целом – художественной парадигмы, в которую входят на равных правах, по мнению Н. С. Лескова, Сервантес, Фенелон, Гоголь. Произведение Лескова поэтому необходимо рассматривать отчасти в контексте западноевропейского влияния на русскую литературу, в контексте круговорота идей, художественных мотивов, форм, образов и т. д., оживившемся в XVIII-XIX вв., «когда над национальною рознью все могущественнее поднималось общечеловеческое культурное слияние...».

«Очарованный странник» написан как продолжение «жанра» «поэмы» «прославленного стихопевца», в подражание ей, поэтому проблема жанрообразующего поиска получает свое решение, если принять во внимание определяющее (жанрово стилистическое) влияние «Телемака» Ф. Фенелона на произведение Н. С. Лескова.

Жанровое определение «поэма», а не «дидактический роман» не случайно. Начиная с XVIII века, за «Телемаком» прочно закрепилось жанровое обозначение «поэма», «прозаическая поэма». Ключом к пониманию художественного единства, эпической жанровой природы поэм Ф. Фенелона и Н. С. Лескова являются генетически тождественные общие действия, организующие жанр эпической поэмы. «Телемак» – «отправление на поиск отца – долговременные странствия – встреча с отцом и покорная служба ему»; «Очарованный странник» – «обещание» матери посвятить сына служению Небесному Отцу – преткновения, «поиск дороги» в странствиях – «спасенный путь», «служение Небесному Отцу в монастыре». Такие «общие и целые действия» организуют жанр эпической поэмы, проявляются и в сюжетно-композиционной структуре произведений Ф. Фенелона и Н. С. Лескова, дополняются многочисленными «вставками для перебивки произведения». Смена «ветхого человека» иным, «новым», превращение «малодушного» сына в сына, достойного славы отца, в поэме «Телемак» генетически восходит к пониманию святости христианской антропологией.

Н. С. Лесков в «Очарованном страннике» последовательно придерживается жанровых принципов построения поэмы Ф. Фенелона. Описывая жизнь героя, «в каждом возрасте, во всех состояниях и во всех должностях», автор «Очарованного странника» изображает длительный и противоречивый процесс религиозно-нравственного единения человека с Богом в согласии с христианским учением о человеке. Здесь поэтому уместнее было бы сказать не о прославляемом герое, а о прославляемом святом.

Произведение Н. С. Лескова содержит в себе жанрообразующие признаки поэмы: синкретизм «состава», развитие повествования без внешней причины («интриги», «загадки», «шарады»), множественность «вставок», не связанных напрямую с основной сюжетной линией, а также наличие единого и целого действия.

Жанровую природу «Очарованного странника» вслед за «Телемаком» Фенелона можно определить как «панегиристическая поэма» или, ориентируясь на православную традицию, – «житийная поэма». Стилевая специфика этого произведения напрямую обусловлена особенностями жанра.

@ Косых Г. А., 2008

Косых Г. А. «Очарованный странник» Н. С. Лескова: поэтика жанра // ЛЕСКОВИАНА. – Т. 1: Творчество Н. С. Лескова: прошлое, настоящее, будущее: Международный сборник научных трудов: Материалы первой международной научной интернет-конференции / Науч. ред. Д. В. Неустроев. – М.: НИП «ВФК», 2008. – С. 134-152.

Постоянный адрес этой страницы: http://leskoviana.narod.ru/kocyh.htm

Наш электронный адрес: leskoviana@list.ru